imprint
Contact
Les Petites Ecuries - Maison de Vacances
Peter & Claudia Pirnstill-Marchesi
49-51 Avenue du Languedoc
11800 Marseillette, France
Owner
Peter & Claudia Pirnstill-Marchesi
Website
The website was designed by Peter Pirnstill with WIX.
Photos
The photos are all self-made, taken from the previous owner, taken from the WIX Fotogallery or bought.
Content
All contents have been carefully checked and are constantly updated. We endeavour to provide correct and complete information on this website, but do not accept any responsibility, guarantee or liability that the information provided by this website is correct, complete or up-to-date. Despite careful checking, we accept no liability for the content of linked websites. The operators of these websites are solely responsible for their content. We would be grateful for any information on possible errors, be it in text/image form or the incorrect presentation of the website.
​
Data protection
Contact
Peter Pirnstill
49-51 Avenue du Languedoc
11800 Marseillette, France
Scope of application
This privacy policy provides users with information about the nature, scope and purpose of the collection and use of their data by the responsible provider.
Data protection in general
No personal data about you will be passed on to third parties. We process your personal data only for the purposes stated in this data protection declaration. We therefore only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes stated here. We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with the current legal requirements or in order to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration will then apply to your next visit.
SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption procedures. This means that if you have made an enquiry via a contact form, this is done using SSL encryption (https). However, you should always be aware that the transmission of information via the internet and other electronic means involves certain security risks and that we cannot guarantee the security of information transmitted in this way.
Cookies
This website uses so-called cookies. These are text files that are stored on your computer from the server. They contain information about the browser, IP address, operating system and internet connection. We do not pass this data on to third parties or link it to personal data without your consent. Cookies fulfil two main tasks. They help us to make it easier for you to navigate through our website and enable the website to be displayed correctly. They are not used to introduce viruses or to launch programmes. Users have the option of accessing our website without cookies. To do this, the corresponding settings must be changed in the browser. Please use the help function of your browser to find out how to deactivate cookies. However, we would like to point out that this may impair some of the functions of this website and limit user comfort.
Contact form
When contacting the provider via contact form or by simply contacting us via e-mail, you give us your voluntary consent for the purpose of contacting you. The user's details are stored for the purpose of processing the enquiry and in the event that follow-up questions arise. You can exercise the following rights at any time: Information about your data stored by us and its processing, correction of incorrect personal data and deletion of your data stored by us. To do so, please contact our secretariat.
Google Analytics
Our servers automatically collect data about visitors to our website. This information is anonymous, but enables us to learn more about the behaviour of visitors to our website and improve our offering. Google Analytics is used for this purpose. As follows the privacy policy of this service:
Privacy policy for the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the event that IP anonymisation is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Privacy policy for the use of Instagram
Functions of the Instagram service are integrated on our pages. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our pages to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate the visit to our pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram. For more information, please see the Instagram privacy policy: http://instagram.com/about/legal/privacy/
Google Web Fonts
In order to display our content correctly and in a graphically appealing manner across browsers, we use script libraries and font libraries from Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/) on this website. Google Webfonts are transferred to your browser's cache to avoid multiple loading. If the browser does not support Google Web Fonts or prevents access, content is displayed in a standard font. Calling up script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library. In the process, it is theoretically possible that operators of corresponding libraries collect data. The privacy policy of the library operator Google can be found here: https://www.google.com/policies/privacy/